الأسئلة الشائعة

يأخذ KolWrite تسجيلاً ويُخرج لك منه ما كنت تحتاجه: نصًا تقرؤه وتحرّره، ومتحدثين مفصولين، وترجمات مدمجة في الفيديو، وملخّصًا، واللحظة التي كنت تبحث عنها. يعمل على Apple Watch وiPhone وiPad وأندرويد وMac وفي أي متصفح.

تعتمد الدقة على التسجيل وعلى النموذج الذي تختاره. وجود ميكروفون لكل متحدث، وقلة الصدى في الغرفة، وقلة تداخل الكلام بين المتحدثين، كلها تحسّن النتيجة.

نعم. ارفع ملف فيديو أو صوت، وفرّغه، وصحّح النص، ثم صدّره بصيغة SRT أو VTT. يمكنك أيضًا ترجمة النص المفرّغ أولًا للحصول على ترجمة مرئية بلغة أخرى، أو حرق الترجمة داخل الفيديو. وتُعرَض العربية والعبرية من اليمين إلى اليسار.

نعم. تستقبل API الخاصة بـ KolWrite رابط ملف صوتي أو مرئي وتُرجع النص المفرّغ مع توقيت كل كلمة وتسميات المتحدثين، وملف SRT إذا طلبته. وتجد في لوحة تحكم API على console.kolwrite.com المفاتيح والتوثيق وتعليمات بنص بسيط يمكن لوكيل الذكاء الاصطناعي قراءتها قبل كتابة الكود.

النموذج الذي تختاره أنت. Oracle Mini هو الأسرع، لكنه لا يفصل بين المتحدثين ولا يترجم. ويناسب Oracle وOracle Pro معظم الأعمال، بينما خُصص Oracle Max للتسجيلات الصعبة. أما Base فيعمل مباشرة على كمبيوترك أو هاتفك ولا يستهلك أي رصيد.

لا ننشر رقمًا محددًا. لقد قِسنا أداء النموذج الذي يعمل على الجهاز باستخدام مجموعة اختبار عبرية عامة، لكنه أضعف خياراتنا، ونشر الرقم سيُفهم كوعد يخص النماذج السحابية. لذلك نحتفظ به حتى نقيس أداء السحابة بالطريقة نفسها.

نعم. يمكنك الحصول على النص بالإنجليزية أو بلغة أخرى في نفس الوقت. فقط Oracle Mini لا يدعم الترجمة.

نعم. تتضمن خطط الأعمال والمؤسسات مصطلحات وأنظمة تعرّف مضبوطة للمجالات الطبية والأمنية والمؤسسية. راسلنا لمزيد من التفاصيل.

نعم. الاتصالات مشفّرة، وكذلك الملفات التي تخزّنها. تقع خوادمنا الرئيسية في ألمانيا، وتوضّح صفحة الأمان أين تُعالَج بياناتك ومن هم مزوّدو الخدمة الذين نتعامل معهم.

لا. لا نستخدم محتواك لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي. ويمكنك حذف تسجيلاتك وملفاتك وحسابك في أي وقت.

تعمل أفضل نماذجنا وأدقها في السحابة. وللخصوصية الكاملة، يمكنك أيضًا التفريغ محليًا على جهازك.

نعم، في أي وقت. ويستمر وصولك حتى نهاية فترة الفوترة الحالية.

نعم. للفرق الكبيرة أو أحجام العمل الضخمة أو متطلبات الأمان الخاصة، تواصل مع فريق المبيعات.