הפגישה המלאה במקום מדגם של אדם אחד
התמלול תופס גם את ההערה בדקה החמישים ושתיים שכולם יתווכחו עליה אחר כך. נכנסים לשם גם הקטעים שמי שסיכם חשב באותו רגע שהם שוליים, ובדיעבד התבררו כחשובים.
תמלול פגישות וישיבות
הפגישה הסתיימה, וההחלטות קבורות איפשהו בהקלטה.
מעלים את ההקלטה מתוכנת הפגישות, או פשוט מקליטים את החדר.
הדגמה חיה
רץ בדפדפן.
KolWrite מוציאה לכם תמלול מחולק לדוברים עם חותמות זמן, סיכום מוכן לשליחה וטקסט שאפשר לחפש בו גם שבועות אחר כך.
- דובריםרואים מי התחייב למה
- סיכוםטיוטה של החלטות ומשימות
- חיפוש בטקסטמוצאים משפט ספציפי גם אחרי חודשים
- Word · PDF · TXTמשתפים בפורמט שהצוות שלכם עובד איתו
תמלול מלא במקום לסמוך על הזיכרון
ברגע שרושמים פרוטוקול מפסיקים להשתתף בפגישה, ועדיין מפספסים בסיכום את המשפט שחשוב. תמלול משנה את מה שנשאר אחרי שהפגישה נגמרת.
לדעת בדיוק מי לקח אחריות
בזכות ההפרדה בין הדוברים רואים מי העלה את החשש, מי קיבל את המועד ומי התנגד. במקום לתעד רק את ההחלטה, מתעדים את הדיון עצמו.
קופצים ישר לנקודה
חותמות הזמן נותנות לכם ללחוץ על שורה בטקסט ולשמוע אותה. אם שני אנשים זוכרים התחייבות אחרת, פשוט משמיעים שלושים שניות במקום להתווכח מהזיכרון.
פגישות לא קורות רק בווידאו
סוג ההקלטה משתנה לפי המקום שבו נפגשתם, אבל מכולן תקבלו בסוף את אותו תמלול.
הקלטה מתוכנת הפגישות
מורידים את הקובץ מ-Zoom, מ-Teams או מ-Meet ומעלים למערכת. הכנו מדריך נפרד שמסביר איפה הקבצים האלה נשמרים בכל פלטפורמה.
שיחה על Mac
KolWrite יודעת להקליט גם את השמע של המחשב עצמו. ככה אתם מקליטים את שני הצדדים בשיחה, בלי להכניס בוט לפגישה.
ישיבה בחדר ישיבות
מקליטים עם הטלפון, ה-Mac או השעון, ומעלים את הקובץ כשמסיימים.
מהקלטה לפרוטוקול מסודר
מקליטים או מעלים קובץ
מתחילים עם קובץ שמע או וידאו מהישיבה.
מקבלים את התמלול
הטקסט מגיע מסודר לפי דוברים וחותמות זמן, כדי שיהיה קל לעקוב אחרי השיחה.
מוציאים החלטות ומשימות
מפיקים סיכום ורשימת משימות בעזרת AI, ומוודאים כל סעיף ישירות מול ההקלטה.
משתפים עם הצוות
מייצאים ל-Word, ל-PDF או לקובץ טקסט, או שומרים במערכת להמשך עבודה.
למפתחים ולסוכני AI
כל מה ש-KolWrite עושה עם הקלטה זמין גם דרך API. שולחים מהקוד שלכם או מסוכן תכנות מבוסס AI כתובת של קובץ שמע או וידאו, ומקבלים בחזרה תמלול עם זמנים לכל מילה, תוויות דוברים, ואם ביקשתם גם קובץ SRT.
חלוקה לדוברים וזמנים לכל מילה
תוצאת ה-JSON כוללת זמני התחלה וסיום לכל קטע, ובמודלים שתומכים ביישור, גם לכל מילה בנפרד. אם מפעילים הפרדת דוברים, כל קטע מקבל גם תווית דובר.
SRT ותרגום
כדי לקבל כתוביות ישירות מה-API, מגדירים את output_format ל-srt. במודלים של Oracle אפשר להשתמש בפרמטר translate_to ולקבל את הטקסט מתורגם לשפה אחרת.
כתוב עבור סוכנים
בקונסולת ה-API מחכות הוראות בטקסט פשוט שסוכן יכול לקרוא לפני שהוא ניגש לכתוב קוד: הקובץ agent-instructions.md, והקובץ llms.txt שמקשר לתיעוד המלא.
דוגמה לבקשה. המפתח נלקח ממשתנה סביבה, ובקונסולה יש את ההפניה המלאה.
curl -X POST https://app.kolwrite.com/transcribe \
-H "x-api-key: $KOLWRITE_API_KEY" \
-H "Content-Type: application/json" \
-d '{"audio_url": "https://example.com/meeting.m4a", "model": "oracle", "include_diarization": true, "output_format": "json"}'
# Returns {"jobId": "..."}. Poll GET https://app.kolwrite.com/transcribe/{jobId}
# until status is COMPLETED. The result is the file or the JSON you asked for.שאלות נפוצות
אפשר לתמלל פגישה עם כמה משתתפים?
כן. KolWrite מפרידה בין הדוברים כדי שתראו מי אמר מה. כשכמה אנשים מדברים יחד זה מקשה על כל מערכת תמלול, אז על קטעים כאלה מומלץ לעבור ידנית.
אפשר לתמלל הקלטה של Zoom, Teams או Google Meet?
כן. מורידים את ההקלטה מהפלטפורמה, מעלים אותה ומקבלים תמלול עם דוברים וחותמות זמן, בלי שום בוט שנכנס לשיחה. במדריך להקלטות Zoom, Teams ו-Meet תוכלו לראות איפה כל פלטפורמה שומרת את הקבצים.
אפשר להפיק סיכום פגישה?
כן. ברגע שיש תמלול, אפשר לייצר ממנו סיכום, נקודות עיקריות ומשימות להמשך, ולבדוק את הכל מול ההקלטה לפני ששולחים לצוות.
סוכן AI יכול לתמלל פגישות דרך API?
כן. כשמפעילים את include_diarization, ה-API של KolWrite מחזיר תמלול עם חותמות זמן וזיהוי דוברים, ויודע גם לטפל בהקלטות סטריאו שבהן כל דובר נמצא בערוץ נפרד. משם, המודל שלכם כבר יכול לכתוב את הפרוטוקול. פרטים נוספים תמצאו בקונסולת ה-API.
מה עדיף: הקלטה פנימית או קובץ מפלטפורמה?
שתי האפשרויות יכולות לעבוד. העיקר שהקול יהיה כמה שיותר ברור, עם כמה שפחות רעשי רקע.
הפכו את הפגישה הבאה לתיעוד מסודר.
העלו הקלטה של פגישה וקבלו תמלול, סיכום וכלים להמשך עבודה במקום אחד.