לוחצים על הקלטה
לחיצה אחת מתחילה להקליט, ועל המסך תראו את מד העוצמה והזמן שרץ. אפשר לעצור ולהמשיך מתי שרוצים, ואפשר להקליט גם לפני שמתחברים לחשבון.
בחינם ב-App Store
מדברים אל השעון. קוראים בטקסט.
KolWrite Watch Recorder עובדת עצמאית על השעון. לא צריך להתקין כלום בטלפון, והוא אפילו לא חייב להיות לידכם. פשוט לוחצים על הקלטה ומדברים. השעון שולח את האודיו לחשבון KolWrite שלכם על גבי ה-Wi-Fi או החיבור הסלולרי שלו, והתמליל חוזר ישר ליד ככה שהמילים מתקדמות בזמן שאתם מאזינים.
בחינם ב-App Store, ל-watchOS 10 ומעלה. האפליקציה לשעוני אנדרואיד עם Wear OS עדיין לא זמינה.
מהשעון לתמליל
ארבעה שלבים, בלי טלפון באף אחד מהם.
השעון מקליט ומנגן, וכל השאר קורה בחשבון KolWrite שלכם. השעון עצמו לא מתמלל, והוא אף פעם לא מעביר את העבודה לטלפון שמחובר אליו.
מורידים את היד
ההקלטה ממשיכה לרוץ כשהמסך נכבה או כשיוצאים מהאפליקציה. אם נכנסת שיחה או שהשמע עובר למכשיר אחר, האפליקציה תחדש את ההקלטה. ואם המקום בשעון עומד להיגמר, היא עוצרת לבד ומעדכנת אתכם.
השעון מעלה את הקובץ
שולחים את ההקלטה לחשבון KolWrite דרך ה-Wi-Fi או הסלולר של השעון עצמו. התמלול, הפרדת הדוברים והסיכומים רצים כולם בענן.
קוראים על השעון
כשהטקסט מוכן תקבלו התראה. אפשר לפתוח ולקרוא אותו, או להפעיל את ההקלטה ולראות את המילים רצות במקביל. לחיצה על חותמת זמן תקפיץ אתכם ישר לאותה נקודה.
נבנתה לשעון
מסכים קצרים שנבנו במיוחד לשעון, לא גרסה מוקטנת של מחשב.
בכל מסך יש פעולה אחת שאפשר לסיים לפני שמורידים את היד.
עצמאית
אפליקציה שעובדת רק על השעון. לא מתקינים כלום בטלפון ולא צריך להחזיק אותו בטווח קליטה.
מקליטה רק כשאתם מחליטים
שום דבר לא מוקלט עד שלוחצים על הקלטה. האפליקציה לא מאזינה ברקע ולא עובדת כל היום.
הספרייה שלכם על היד
נגנו ישירות מהשעון או הזרימו מהחשבון שלכם. אפשר לגרור על ציר הזמן, לקפוץ חמש עשרה שניות קדימה ואחורה, ולהעביר את השמע ל-AirPods או למכשיר AirPlay אחר.
תמליל שעומד בקצב
פותחים הקלטה ובוחרים אם רק להאזין, להאזין מול הטקסט, רק לקרוא או לבקש סיכום. אפשר גם לבחור אם ההדגשה תתקדם מילה-מילה או לפי מקטעים.
מי אמר מה
אם הופעלה הפרדת דוברים בענן, השמות שלהם יופיעו לצד הטקסט בשעון.
ישר על פני השעון
אפשר לשים על פני השעון כפתור להתחלת הקלטה, את העוזר, קיצורי דרך או פתק קולי. ברגע שהתמליל מוכן קופצת התראה.
גישה להקלטה בלי להאזין לה
עוד דרכים לקרוא את מה שנאמר.
לא פשוט להתמצא בדיבור מוקלט על מסך קטן. בנינו את הכלים האלה בשביל חירשים וכבדי שמיעה, בשביל מי שמעדיפים לקרוא, ובשביל כל מי שרוצים לעבור על הדברים בקצב שלהם.
קוראים בלי לנגן
אפשר לפתוח את התמליל המלא עם חותמות הזמן בלי להפעיל את האודיו, כולל שמות הדוברים כשיש כאלה.
מתקדמים בקצב שלכם
עוברים על ההקלטה מילה-מילה או מקטע-מקטע, וקופצים ישר לקטע הרצוי בלחיצה על חותמת הזמן שלו.
VoiceOver
לכפתורי ההקלטה, הניגון, התמליל, פס ההתקדמות וההתחברות יש תוויות, ערכים או רמזים שמותאמים ל-VoiceOver.
שבע שפות, שתיים מהן מימין לשמאל
אנגלית, עברית, ערבית, ספרדית, צרפתית, רוסית וגרמנית, כולל תצוגה מלאה מימין לשמאל בעברית ובערבית. שפת האפליקציה נקבעת לפי מה שבחרתם בתוכה, בלי קשר לשפת השעון.
גודל טקסט וניגודיות
גודל הטקסט מתאים את עצמו להגדרות המערכת, יש תמיכה במצב בהיר וכהה, והחיוויים השונים מוצגים במילים ובסמלים במקום להסתמך רק על צבע.
מה היא לא עושה
זאת לא מערכת לכתוביות בזמן אמת, ובתמלול אוטומטי יש טעויות. כדי להריץ את הפעולות שבענן צריך חשבון, חיבור לרשת, תוכנית מתאימה וקרדיטים.
חשבון KolWrite אחד
מתחילים על פרק כף היד, מסיימים איפה שבא לכם.
הקלטה שעשיתם בשעון נשמרת בחשבון שלכם, ככה שהיא מחכה לכם גם בשאר המסכים. אלה האפשרויות שזמינות היום:
- Apple Watch להקלטה, בחינם ב-App Store
- אייפון, אייפד ואנדרואיד כדי לעבור על הדברים כשאתם בדרכים
- Mac וכל דפדפן לעריכה ממושכת
חשבון KolWrite
Apple Watch
אייפון
אייפד
אנדרואיד
Mac
דפדפן
שאלות על תמלול בשעון
השאלות שאנשים באמת שואלים.
מה האפליקציה ל-Apple Watch יודעת לעשות, איפה מתבצע העיבוד, ומה עדיין לא יצא.
האם האפליקציה ל-Apple Watch כבר זמינה?
כן. אפשר להוריד את KolWrite Watch Recorder בחינם מה-App Store לשעונים עם watchOS 10 ומעלה. הגרסה לשעוני אנדרואיד עם Wear OS עדיין לא זמינה.
האייפון חייב להיות קרוב?
לא. האפליקציה פועלת על השעון בלבד, בלי אפליקציה מקבילה באייפון. השעון מתחבר לחשבון ה-KolWrite שלכם ישירות דרך ה-Wi-Fi או החיבור הסלולרי שלו.
השעון מתמלל לבד?
לא. השעון עצמו מקליט ומנגן. התמלול, התרגום והסיכומים מתבצעים בענן, ולכן מצריכים חיבור לרשת וקרדיטים. אפשר להקליט גם כשאין קליטה, והטקסט יופיע ברגע שההקלטה תעלה לענן.
האפליקציה מקשיבה כל הזמן?
לא. הקלטה מתחילה רק כשאתם מפעילים אותה. אין האזנה קבועה ברקע, אין מילת הפעלה ואין כתוביות בזמן אמת.
מה עוד אפשר לעשות מהשעון?
לקרוא את התמליל, לבקש סיכום, לכתוב ולהצמיד פתק מהיר, להציץ ביומן Google ולשאול את העוזר שאלה.
זמינה עכשיו
רוב הרעיונות הטובים לא מחכים שתשבו מול שולחן.
KolWrite Watch Recorder מחכה לכם בחינם ב-App Store. מקליטים היום ישר מהיד, וקוראים את הטקסט אחר כך בכל מסך שתבחרו.