Нажмите кнопку «Запись»
Запись стартует в одно касание, а на экране сразу видны таймер и уровень звука. В любой момент можно поставить на паузу и продолжить. Писать звук можно даже до входа в аккаунт.
Бесплатно в App Store
Наговорите на часы. Прочитайте текстом.
KolWrite Watch Recorder работает прямо на часах. Ставить приложение на телефон или носить его с собой не нужно. Нажмите на запись и говорите. Часы сами отправят аудио в ваш аккаунт KolWrite по своему Wi-Fi или сотовой сети. Готовая расшифровка вернётся на экран часов, а при прослушивании слова будут подсвечиваться в такт речи.
Бесплатно в App Store для watchOS 10 и новее. Версия под Wear OS для часов на Android пока не вышла.
С часов в текст
Четыре шага без участия телефона.
Часы только пишут и воспроизводят звук, а всю остальную работу берёт на себя ваш аккаунт KolWrite. Сами часы ничего не расшифровывают и не перекладывают эту задачу на привязанный телефон.
Опустите руку
Экран может погаснуть, приложение можно свернуть, но запись не прервётся. Если её перебьёт звонок или звук переключится на другое устройство, приложение само продолжит писать. А если память на часах начнёт заканчиваться, оно вовремя остановит запись и предупредит вас.
Часы сами выгрузят файл
Отправьте аудио в аккаунт KolWrite напрямую через Wi-Fi или сотовую сеть часов. Расшифровка, разбивка по спикерам и краткая сводка делаются уже в облаке.
Читайте прямо с часов
Когда текст будет готов, придёт уведомление. Можно просто читать глазами или включить запись и следить за бегущей подсветкой слов. Нажмите на таймкод, чтобы сразу перемотать звук на этот момент.
Спроектировано под часы
Короткие экраны специально под часы, а не ужатый интерфейс с компьютера.
Один экран решает одну задачу. Вы успеете всё сделать, пока рука на весу.
Полная автономность
Приложение живёт только на часах. На телефон ничего ставить не надо, держать его поблизости тоже.
Запись только по кнопке
Пока вы сами не нажмёте кнопку, запись не идёт. Приложение не висит в фоне весь день и не подслушивает.
Вся фонотека на руке
Включайте записи прямо с часов или слушайте файлы из аккаунта по сети. Доступна перемотка, сдвиг на пятнадцать секунд вперёд или назад, а звук можно вывести на AirPods или другое устройство с AirPlay.
Текст синхронно со звуком
Открыв запись, можно просто включить аудио, запустить звук вместе с бегущим текстом, почитать расшифровку глазами или запросить краткую выжимку. Подсветка при чтении настраивается: по отдельным словам или целыми фразами.
Видно, кто говорил
Если облако разделило запись по голосам, имена собеседников будут подписаны прямо в тексте на часах.
Ярлыки на циферблате
На сам циферблат можно вывести кнопку записи, вызов ассистента, быстрые команды или голосовую заметку. Когда расшифровка закончится, часы пришлют уведомление.
Работа с записью без звука
Больше способов прочитать то, что было сказано.
Разбирать аудиозаписи с крошечного экрана неудобно. Эти функции выручат глухих и слабослышащих людей, а также всех, кому проще воспринимать речь текстом или разбирать разговор в собственном темпе.
Чтение в тишине
Открывайте полную расшифровку с таймкодами и именами спикеров (если они определены), вообще не включая звук.
Навигация в своём темпе
Перемещайтесь по записи по одному слову или целыми репликами и прыгайте к нужному куску разговора по нажатию на таймкод.
VoiceOver
Для элементов управления записью, воспроизведением, расшифровкой, ходом обработки и входом в аккаунт прописаны подписи, значения или подсказки VoiceOver.
Семь языков, включая два справа налево
Интерфейс переведён на русский, английский, иврит, арабский, испанский, французский и немецкий. Для иврита и арабского работает полноценная вёрстка справа налево. Язык переключается внутри самого приложения и не зависит от системного языка часов.
Размер текста и контрастность
Шрифт масштабируется по системным настройкам часов, есть светлая и тёмная темы, а все статусы дублируются текстом и иконками, чтобы не полагаться только на цвет.
Ограничения
Субтитров в реальном времени здесь нет, и в автоматическом тексте бывают ошибки. Для работы через облако понадобятся аккаунт, интернет, подходящий тариф и кредиты.
Единый аккаунт KolWrite
Запишите на часах. Доработайте где удобно.
Запись с часов сохраняется в аккаунте, поэтому вы увидите её и на остальных экранах. Вот что доступно уже сегодня.
- Apple Watch для самой записи, бесплатно в App Store
- iPhone, iPad и Android, чтобы просматривать текст в дороге
- Mac и любой браузер для долгой редактуры
Аккаунт KolWrite
Apple Watch
iPhone
iPad
Android
Mac
Браузер
Вопросы о расшифровке с часов
О чём нас действительно спрашивают.
Что делает приложение для Apple Watch, где выполняется работа и что ещё не выпущено.
Приложение для Apple Watch уже вышло?
Да. KolWrite Watch Recorder можно бесплатно скачать в App Store, понадобится watchOS 10 или новее. Версия под Wear OS для часов на Android пока не вышла.
Нужно ли держать iPhone рядом?
Нет. Это приложение только для часов, без приложения-спутника на телефоне. Часы обращаются к аккаунту KolWrite через собственный Wi-Fi или мобильную сеть.
Часы сами переводят речь в текст?
Нет, на часах звук только записывается и воспроизводится. Расшифровка, перевод и краткие пересказы делаются в облаке, поэтому для них нужны подключение к сети и кредиты на счету. Саму запись можно сделать и без связи. Готовый текст появится, как только файл выгрузится в облако.
Слушает ли оно постоянно?
Нет. Запись включается, только когда вы сами её запускаете. Постоянного прослушивания нет, как нет и кодового слова для активации или субтитров в реальном времени.
Что ещё умеют часы?
На них можно прочитать готовую расшифровку, запросить краткий пересказ, написать и закрепить быструю заметку, заглянуть в свой календарь Google или задать вопрос помощнику.
Уже в сторе
Большинство хороших мыслей приходит далеко от рабочего стола.
Приложение KolWrite Watch Recorder доступно бесплатно в App Store. Запишите мысль прямо с запястья сегодня, а расшифровку прочитаете позже на любом удобном экране.