Aller au contenu
KolWrite Ouvrir KolWrite

Cours enregistrés

Deux heures de cours transformées en notes de révision.

Enregistrez votre cours ou importez le fichier audio : KolWrite en tire un texte minuté.

Démo en directNotes rapides Ouvrir KolWrite Ouvrir la démo dans un nouvel onglet

Démo en direct

Fonctionne dans votre navigateur.

Retrouvez d’une simple recherche la définition qui vous a échappé, générez un résumé et gardez des notes reliées au passage exact de l’enregistrement.

  • Repères temporelsrevenez à n’importe quelle explication
  • Recherchetrouvez un mot dans tout le cours
  • Résuméles points clés d’une longue séance
  • SRT · Word · PDFsous-titres et supports de cours

Ce qu’apporte la transcription d’un cours

Un enregistrement audio ne sert à rien si l’on ne retrouve pas ce qu’on y cherche. Une fois transcrit, votre cours se parcourt d’un coup d’œil et devient interrogeable par mot-clé.

Des notes tirées directement du cours

Demandez au chat IA de dégager un résumé, les termes clés ou une série de questions pour réviser, puis vérifiez le tout dans le texte.

Retrouver le passage manqué

Tapez un mot ou le nom d’une formule pour lancer l’audio pile au bon moment, sans avoir à réécouter toute la séance.

Préparer des supports de cours

Les enseignants peuvent exporter le texte pour le distribuer à lire, et récupérer les sous-titres SRT pour les vidéos du cours.

Réussir sa transcription en amphithéâtre

La prise de son en amphi n’est pas toujours simple. Quelques précautions au moment d’enregistrer vous éviteront bien des retouches.

Se rapprocher de l’enseignant

Un téléphone posé près du pupitre ou le son repris sur le micro de l’enseignant donneront toujours un meilleur résultat qu’un appareil laissé au fond de la salle.

Les questions de la salle

Le plus difficile reste les questions posées loin du micro. Avant de vous fier au texte, écoutez-les dans l’enregistrement.

Vocabulaire technique et noms propres

Corrigez les termes techniques et les noms une bonne fois pour toutes : le résumé et les notes reprendront directement la version corrigée.

Du cours magistral aux fiches de révision

  1. Enregistrez ou importez

    Lancez l’enregistrement dans l’application sur ordinateur, téléphone ou Apple Watch, ou importez un fichier audio existant.

  2. Transcrivez

    Vous obtenez le texte minuté, avec la distinction des intervenants s’il y a des échanges.

  3. Résumez et posez vos questions

    Demandez au chat IA un résumé, le vocabulaire important ou des questions d’entraînement, en gardant la transcription sous les yeux pour vérifier.

  4. Exportez

    Récupérez vos notes en Word ou en PDF, ou exportez un fichier SRT pour sous-titrer la vidéo du cours.

Pour les développeurs et les agents IA

Tout ce que fait KolWrite sur un enregistrement est aussi disponible sous forme d’API. Votre code ou un agent IA de programmation envoie l’adresse d’un fichier audio ou vidéo. En retour, il récupère la transcription avec le minutage de chaque mot, les étiquettes de locuteur et, sur demande, un fichier SRT.

Minutage mot à mot et locuteurs

La réponse JSON indique le début et la fin de chaque segment, ainsi que de chaque mot si le modèle gère l’alignement. Si vous activez la séparation des locuteurs, chaque segment indique qui parle.

SRT et traduction

Passez output_format sur srt pour recevoir directement vos sous-titres depuis l’API. Avec les modèles Oracle, le paramètre translate_to renvoie le texte traduit dans une autre langue.

Conçu pour les agents

La console de l’API propose des instructions en texte brut que les agents peuvent lire avant de coder : agent-instructions.md, ainsi que llms.txt avec les liens vers toute la documentation.

Exemple de requête. La clé vient d’une variable d’environnement, et la console contient la référence complète.

curl -X POST https://app.kolwrite.com/transcribe \
  -H "x-api-key: $KOLWRITE_API_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"audio_url": "https://example.com/meeting.m4a", "model": "oracle", "include_diarization": true, "output_format": "json"}'
# Returns {"jobId": "..."}. Poll GET https://app.kolwrite.com/transcribe/{jobId}
# until status is COMPLETED. The result is the file or the JSON you asked for.

Questions fréquentes

Comment transformer l’enregistrement d’un cours en notes de révision ?

Faites d’abord transcrire l’enregistrement dans KolWrite. Utilisez ensuite le chat IA lié au texte pour générer un résumé, lister les termes clés ou préparer des questions de révision. Il ne vous reste plus qu’à vérifier avec la transcription et à exporter vos notes en Word ou en PDF.

Peut-on chercher un mot précis dans un cours enregistré ?

Oui. Dès que le cours est transcrit, vous pouvez chercher n’importe quel mot dans toute la séance et relancer l’écoute à la seconde exacte où il a été prononcé.

Peut-on enregistrer le cours directement avec KolWrite ?

Oui. Vous pouvez enregistrer depuis l’application sur ordinateur ou téléphone, ou même lancer la prise de son depuis une Apple Watch avant de lancer la transcription.

Ai-je besoin d’une autorisation pour enregistrer un cours ?

Tout dépend des pays et des établissements. Demandez l’accord de l’enseignant ou vérifiez le règlement de votre établissement avant d’enregistrer.

Les enseignants peuvent-ils créer des sous-titres pour leurs vidéos de cours ?

Oui. Une fois la transcription relue et corrigée, exportez-la au format SRT pour l’ajouter à la vidéo sur votre plateforme pédagogique ou dans votre logiciel de montage.

Est-ce que cela marche pour les cours en hébreu, en arabe ou dans d’autres langues ?

Oui. KolWrite prend en charge plus de 100 langues, et s’en sort même quand le cours passe d’une langue à une autre.

Transcrivez votre prochain cours.

Importez un enregistrement, cherchez-y un terme et demandez un résumé : vous verrez jusqu’où cela vous mène.

Commencer à transcrire